Conversion de Licencia de Conducir Argentina a la Patente di Guida italiana

Conversión de Licencia de Conducir Argentina a la "Patente di Guida" italiana.

Para poder obtener información actualizada y detallada sobre la conversión de la Licencia de Conducir Argentina a la Patente di Guida italiana es necesario que el interesado se dirija directamente a la "Motorizzazione Italiana" competente en base al lugar de residencia (Por Ejemplo, Para los residentes en la ciudad de Milán: MOTORIZZAZIONE CIVILE DI MILANO - Via Cilea n. 119 - 20100 MILANO - Tel: 02.353791 - Sitio Web: www.mctcmilano.it ). Dicha autoridad italiana proporcionará un listado de documentos necesarios para la realización del trámite.

El único documento que puede proporcionar este Consulado es una declaración consular en italiano que reúna la validez y autenticidad de la Licencia de conducir Argentina y los datos contenidos en dicho carnet.

Para poder obtener la mencionada declaración, el interesado deberá presentarse al Consulado Argentino en Italia competente por jurisdicción ( Roma o Milán ), con la siguiente documentación:

• Pasaporte Argentino vigente y/o Documento Nacional de Identidad.
• Fotocopia del D.N.I. y/o del Pasaporte Argentino.
• Licencia de Conducir Argentina vigente.
• Certificado de residencia italiano historico.
• Certificado de validez y autenticidad ( En castellano ) otorgado por el Municipio que expidió la Licencia de Conducir, el cual deberá estar debidamente legalizado con Apostilla Convención de La Haya 05/10/1961 - (que puede ser colocado ante cualquier colegio de escribanos de todas las provincias de la República Argentina, o ante el Departamento Legalizaciones del Ministerio de Relaciones Exteriores Argentino), y contener la fecha de la primera expedición del carnet y la/s categoría/s expresada/s en forma alfanumérica (no hace falta la traducción).

El trámite se realiza en la sede del Consulado General Argentino en Milán (Via Agnello, 2 –4° Piso), sin necesidad de pedir turno telefónicamente, de martes a viernes de 8:30 a 13:30 hs.

La declaración consular cuesta € 40 y se entrega en el día.

Para información complementaria, dirigirse via e-mail a cmila@mrecic.gov.ar , o telefónicamente al 02.777294 45, de lunes a viernes desde las 13:30 a las 15:50 hs.

 http://www.consuladoargentinomilano.com/conversion-de-licencia-de-conducir.html

Raices Italianas

www.documentositalianos.com.ar

www.partidaitaliana.com

www.documentositalianos.com

Consulado Argentino en Milan

ASOCIACIONES ARGENTINAS PRESENTES EN NUESTRA JURISDICCIÓN "PIEMONTESI NEL MONDO" Responsable: Ugo Bertello Dirección: Via Donati, 5 – Turín (10121) E-mail: info@studiobertello.com Tel: +39 0115613264 Fax: +39 0115677869 "CLUB ARGENTINO EMILIANO" Responsabile: Renata Zimmer Dirección: Via Zibordi, Rubiera, RE (42048) Tel: +39 0522.626299 "CIRCOLO CULTURALE VIENTOS DEL SUR" Responsable: Alberto Bosker, Mirta M. Mareggiani Dirección: Via Leopardi, 76 – Udine (33100) E-mail: mirta@rodax.it Tel: +39 0432295996 "TRENTINI NEL MONDO" Responsable: Ferruccio Pisoni, Rino Zandonal Dirección: Via Roma, 49, Passaggio Peterlongo – trento (38100) E-mail: info@trentininelmondo.it Tel: +39 0461234379 Fax: +39 0461230840 "CIRCOLO MANUEL BELGRANO" Responsable: Anna Maria Rainisio Dirección: Via Felice Musso, 94, Costa d’Oneglia – Imperia (18100) Tel: +39 0183299523 Fax: +39 018362651 "ITALO ARGENTINA" Responsable: Esteban F. Mascarella Dirección: Via Camillo Dorigatti 21, Lavis – Trento (38015) E-mail: aciatrento@tiscali.it Tel: +39 0461242504 Fax: +39 0461242501 "RITORNARE" Responsable: Pres. I.C. Zilocchi, V.pre. Claudio Innocenti Dirección: Via Bellezza 16/A – Milán (20100) E-mail: ritornare_milano@yahoo.com Tel: +39 0258302112 "ASSOCIAZIONE ARGENTINO ITALIANA PIEMONTE ONLUS" Presidente: Vanesa MENDEZ Dirección: Via Petitti, 19 – Turín (10126) E-mail: assarto88@yahoo.com.ar Tel: 3471389289 www.associazioneargentinoitalianapiemonte.org "AMIGOS DE ARGENTINA.ORG" Responsable: Sr. Gómez (Presidente) Dirección: Sede legal: Via Vantini, 28, Calcinato – Brescia (25011) Sede comercial: Via Trieste, 36, Montichiari – Brescia (25018) Tel: 0309980724 "AMERICA LATINA" Centro Intercultural “La Casa de las Américas” Dirección: Sede legal: Via Filadelfia, 40 – Turín (10136) Sede ejecutiva: C.so Novara , 64 – Turín (10152) Tel: +39 339.5743725, +39 329.6032900 Fax: +39 0119961642, +39 0117002111 "KAIROS - ONLUS" Responsable: Rosa María Cusmai Dirección: Viale Gran Sasso, 10 – Milán (20100) http://www.kairosonlus.it/ E-mail: kairos.onlus@tiscali.it Tel: +39 0229514153 "MATEANDO ONLUS" Responsable: Miriam Mansilla (Presidente) Dirección: Via Darsena, 67 – Ferrara (44100) E-mail: miriam@mateando.org Sitio Web: www.mateando.org / www.mateandoargentina.org Tel: +39 0532.756150 Fax: +39 0532.769599 "ARGENTINA DEL VENETO" (VENECIA) Responsable: Alberto Jiménez (Presidente) E-mail: titojimenez@libero.it / info@asociacionargentinadelveneto.it Sitio Web: www.asociacionargentinadelveneto.it Tel: +39 041.715175 " IDA Y VUELTA" Responsable: Roberto Li Gioi Dirección: Via Umberto Giordano, 27 – Olbia (07026) E-mail: ass.idayvuelta@tiscali.it Tel: +39 0789.22963 / +39 3383092437 "IL BUON SAMARITANO ONLUS" Responsable: Rev. Dr. Giovanni Treccani, Gazuerelli Isidoro (Prsidente) Dirección: Via Fiume, 11, Collebeato – Brescia (25060) Tel/Fax: +39 0302510874 "GRUPPO AMICI DI PADRE CORTI" Responsable: Dr. Camilo Casartelli / Antonio Valzechi Dirección: Piazza Trieste, 5, Galbiate – Lecco (22043) E-mail: cortijuan@uolsinectis.com.ar Tel: 0341.540107 "FUNDACION PUPI ONLUS" Responsable: Sra. Paula de la Fuentes Dirección: Via Corno di Cavento, 7 – Milán (20148) Sitio Web: www.fundacionpupi.org Tel: +39 02.48713864 "EMPORIO ARGENTINO" Responsable: Sr. Stefano Fucelli Dirección: Via Pontida, 3 – Reggio Emilia (42100) E-mail: stefanofucelli@vodafone.it Sitio Web: www.emporioargentino.com Tel: +39 347.8836034 / +39 347.8705697 "ARGENTINOS RESIDENTES EN EMILIA ROMAGNA" Responsable: Susana Bonaldi Dirección: Sede Medicina: Via Aurelio Saffi 95/B, Medicina – Bologna (40059) Sede Bologna: Via Riva di Reno 77/A – Bologna (40122) E-mail: area@barrio.it Sitio Web: www.barrio.it/area Tel/Fax: +39 03392968229 "ASOCIACION VOLVER"Responsable: Osvaldo Mollo Dirección: Via Tosio, 14 – Brescia (25100) E-mail: info@associazionevolver.it Sitio Web: http://www.associazionevolver.it/ Tel/Fax: +39 030 3582118  "ASSOCIAZIONE LIBERTANGO PARMA" Presidente: Nicolas Spinosa Dirección: Via Ildebrando Cocconi, 2 - Parma (43100) E-mail: libertangopr@hotmail.com Sitio Web: http://www.digilander.libero.it/libertangopr/index.htm Tel: +39 0521 776943 / 329  Raices Italianas www.documentositalianos.com.ar www.partidaitaliana.com.ar www.documentositalianos.com

Permiso de soggiorno por matrimonio con ciudadano italiano.

Matrimonio con un ciudadano italiano.
Se deber ir a la Questura mas cercana a solicitar el permiso de soggiorno por motivos familiares.

Piden el pasaporte donde se encuentren los sellos de entrada al espacio Schengen, fotocopia de la carta d'identitá del conyuge italiano, fotocopia del atto di matrimonio legalizado y apostillado.

Luego de tomar las huellas dactilares, se entregan dos fotos carnet y una marca de bollo ( timbrado )

Las autoridades toman nota del celular y dentro de los 60 dias envian un sms con la confirmación de pedido, para pasar por la Questure a retirar el documento.

Raices Italianas

www.documentositalianos.com.ar
www.partidaitaliana.com.ar
www.documentositalianos.com

Notificacion del Consulado Italiano

Invitación para la celebración de la Fiesta de la República (5 de junio, hs. 16.00, Teatro Coliseo)
23/05/2011
-
Cari Connazionali,

oltre ad essere un importante momento di incontro per la nostra collettività, quest'anno, la Festa della Repubblica Italiana rappresenterà anche l'occasione per festeggiare insieme i primi 150 anni di Unitá del nostro Paese.

Con tale spirito, abbiamo deciso di offrire alla collettività italiana lo spettacolo "Cantando sotto la storia", ideato da Gianni Borgna, e giá rappresentato con grande successo di pubblico presso l'Auditorium Parco della Musica di Roma.

Come il titolo suggerisce, 150 anni di Italia unita saranno raccontati e interpretati dal vivo attraverso i capolavori della canzone italiana; parole e melodie indimenticabili che ci faranno scoprire una storia d'Italia vista da un'inedita angolatura, la storia di quel che eravamo e di quel che, in 150 anni, siamo diventati.

L'evento, con gli auspici della Fondazione Musica per Roma, è stato realizzato in particolare grazie al supporto di Iveco, Ghella, Techint, Lavazza, Alitalia, Hotel Panamericano.

Vi aspetto quindi domenica 5 giugno 2011, presso il Teatro Coliseo alle ore 16.00; l'ingresso è libero e l'accesso alla sala sará consentito a partire dalle ore 15.00.

Buenos Aires, 23 Maggio 2011

Giuseppe Scognamiglio
Console Generale

Raices Italianas

www.documentositalianos.com.ar
www.partidaitaliana.com.ar
www.documentositalianos.com

Legalizacion de documentos por el Consulado Italiano

Ciudadanos argentinos residentes en el exterior que deseen legalizar documentación argentina para el reconocimiento de ciudadania italiana en otro país.

Aquellos que no sean residentes en la circunscripción consular y que deseen tramitar la ciudadania italiana a traves de un consulado en otro pais o en el comune de residencia, deberán presentar:

Certificado de residencia en el exterior en original

Para aquellos residentes en Italia certificado de residencia o documento de identidad que atestigue la residencia en el país

Actas de registro civil en original traducidas por traductor autorizado y legalizada por el Colegio de Traductores ( Av. Corrientes 1834- Telefono 4373-7173)

Si las actas civiles argentinas han sido emitidas con fecha anterior al 01.07.1990, estas deberán ser legalizadas por el Ministerio de Relaciones Exteriores Argentino ( Arenales 821 ) por la Apostilla de la Haya y luego traducidos al italiano por traductor autorizado y legalizado por el Colegio de Traductores (Av. Corrientes 1834 – Telefono 4373-7173).

En el caso que el interesado no pueda presentarse personalmente será representado por un apoderado

Estas legalizaciones son aranceladas.

Aquellas personas que intentan legalizar actas de registro civil, sentencias, poderes, realizados en presencia de escribanos, y emitidos por las autoridades argentinas, para el reconocimiento de la ciudadania deben atenerse al siguiente procedimiento:

Legalizar por el Ministerio de Relaciones Exteriores Argentino con la Apostilla de la Haya y traducidas al italiano por traductor autorizado y legalizadas por el Colegio de Traductores ( Av. Corrientes 1834- Telefono 4373-7173)

Las actas italianas que deben presentarse en Argentina para tramites que no sean de Ciudadanía deben estar apostilladas con la Apostilla de la Haya emitida por la Prefettura o la Procura de la Republica de la provincia donde ha sido emitido el acta.

http://www.consbuenosaires.esteri.it/Consolato_BuenosAires/Menu/La_Comunicazione/Domande+frequenti/Domande-frequenti-notarile.htm

http://www.documentositalianos.com.ar/
http://www.italiatuciudadania.com.ar/
http://www.documentositalianos.com/

Consulado Italiano Servicios notariales

Para poder efectuar un poder a través del Consulado Italiano es necesario presentarse personalmente munido de :

Documento que demuestre la residencia.

DNI donde conste el domicilio. El documento no puede tener mas de diez años de antiguedad.

O cedula de Mercosur con una antiguedad no superior a cinco años.

Pasaporte italiano o Carta d'Identitá italiana en curso de validez ( para ciudadanos italianos residentes en Italia )

Se aconseja consultar al propio abogado de confianza para definir que tipo de poder prestará el consulado.

En el caso en el cual el firmatario del acta notarial sea analfabeto o imposibilitado de firmar, deberá presentarse acompañado de dos testigos mayores de edad, no familiares, munidos de documentos de identidad válidos.

Informaciones relativas a la persona a las cuales se intenta dar el poder ( apoderados )

Apellido y nombre.

Lugar y fecha de nacimiento.

Dirección completa.

Profesión.

Codigo fiscal.

Las funciones del apoderado varian segun el tipo de poder que le será conferido.
Podrá por ejemplo, adquirir o vender un inmueble, rescatar sumas de dinero o titulos de crédito, ocuparse de sucesiones, etc.

Los poderes pueden ser revocados para lo cual deberá presentarse una copia del poder que se intenta revocar, o indicar el número de expediente con el cual se solicitó al consulado.

http://www.consbuenosaires.esteri.it/Consolato_BuenosAires/Menu/La_Comunicazione/Domande+frequenti/Domande-frequenti-notarile.htm

http://www.documentositalianos.com.ar/
http://www.italiatuciudadania.com.ar/
http://www.documentositalianos.com/

Servicio Militar en Italia

La Ley 23 de agosto 2004, n.226 ha fijado al 31.12.2004 la fecha de la ultima llamada a las armas; por lo tanto del 1 de enero 2005, el servicio militar asume caracter voluntario.

El Decreto Ministerial del 20 setiembre 2004 ha fijado al 30 setiembre 2004 la fecha de la ultima llamada al servicio militar.
Por lo tanto a partir del 1 de octubre 2004, los jovenes ya previamente llamados por los tribunales no deberán mas presentarse.
Permanece invariable las llamadas para aquellos que hayan presentado pedido de enrolamiento en calidad de Voluntarios.
Pueden enrolarse voluntariamente los ciudadanos de ambos sexos que tengan entre 18 y 25 años y que hayan cursado la escuela secundaria.
Para tener una información detallada y acceder al modelo para la presentación de inclusión a concurso, entrar al sitio del Ministerio de Defensa http://www.difesa.it/
http://www.consbuenosaires.esteri.it/Consolato_BuenosAires/Menu/Il_Consolato/Gli+Uffici/Ufficio-leva.htm

Consulado Italiano Buenos Aires

http://www.documentositalianos.com.ar/
http://www.italiatuciudadania.com.ar/
http://www.documentositalianos.com/